Grand-père - офіційний французький термін для діда. Гран-тато трохи менш формальний, і є кілька інших неофіційних термінів, зокрема перер і папі або папі.
Arrière-grand-père - французький термін для прадіда.
Grand-père par альянс або étape-grand-père - французькі терміни для вітчима.
Усиновлювач Grand-père - французький термін для прийомного діда.
Дізнайтеся, як вимовляти французькі прізвища, або перегляньте французькі терміни для бабусі.
Дивіться також вичерпний список імен діда.
Пепере
У той час як більшість людей називають свого дідуся як " Grand-père", коли розмовляють з іншими, вони, ймовірно, використовують ім'я домашнього улюбленця, розмовляючи зі своїм фактичним дідом. Ці імена зазвичай обирають дідусь або онуки. Поширене прізвисько дідуся у Франції та інших франкомовних регіонах - це pépère. Хоча в англійській мові є багато прізвиськ для дідусів, французька ні. В англійській мові так багато прізвищ, оскільки багато хто заснований на мові предків родини. Як практика, спробуйте слухати ласкаві імена домашніх тварин, коли ви дивитесь телевізійні шоу або фільми французькою мовою.
Важливість сім'ї
Традиційно розширена родина дуже важлива у Франції. Сільські сім'ї, як правило, живуть поруч із бабусями та дідусями, тітками, дядьками та двоюрідними братами. Тим не менше, ті, хто переїхав до міст, могли залишити свої багатодітні сім'ї.
У Франції робочий тиждень становить 35 годин, тому є час на сімейні зв’язки. Політика щодо батьківських відпусток є щедрою, і більшість матерів здатні бути з новонародженими місяцями місяцями, якщо не роками. У Франції існують державні центри денного перебування та дошкільні програми, тому бабусі та дідусі не потребують догляду за дітьми стільки, скільки є в деяких країнах. Але це не означає, що бабусі та дідусі не знаходять достатніх причин для відвідування.
Зростання тривалості життя та загального здоров’я у Франції багато дідів вважають, що вони мають більше часу та енергії, щоб провести з онуками. Французький уряд заохочував людей похилого віку проводити час, граючи з онуками як форму фізичних вправ та зв’язок.
