Вірусне сповіщення, що поширюється з травня 2003 року, стверджує, що помади основних брендів містять свинець, що викликає рак, на що споживачі можуть перевірити, подряпивши поверхню виробу золотим кільцем 24K.

Зразки електронних листів про свинцеві помади

Як розміщено у Facebook, 8 квітня 2013 року:

Тема: Небезпеки свинцю в помаді Навіть помада вже не безпечна … що далі? Бренди означають не все. Нещодавно бренд під назвою "Червона земля" знизив ціни з 67 до 9, 90 доларів. Він містив свинець. Свинець - це хімічна речовина, яка викликає рак. Брендами, які містять свинець, є: І. ХРИСТИЙСЬКА ДІОР 2. ЛАНЧОМ 3. КЛІНІКА 4. YSL (Ів Сент-Лоран) 5. ESTEE LAUDER 6. ШІСЕЙДО 7. ЧЕРВЕНА ЗЕМЛЯ (Блиск для губ) 8. КАНАЛ (кондиціонер для губ) 9. РИНОК АМЕРИКА-МОТИНИ ЛІПСТИК. Чим вищий вміст свинцю, тим більший шанс викликати рак. Зробивши тест на помадах, було встановлено, що помада Yves St. Laurent (YSL) містить найбільшу кількість свинцю. Слідкуйте за тими помадами, які повинні триматися довше. Якщо ваша помада тримається довше, це через підвищений вміст свинцю. Ось тест, який ви можете зробити самостійно: 1. Покладіть на руку трохи помади. 2. Використовуйте золоте кільце, щоб подряпати помаду. 3. Якщо колір помади змінився на чорний, то ви знаєте, що помада містить свинець. Будь ласка, надішліть цю інформацію всім своїм подругам, дружинам та членам сім'ї. Ця інформація поширюється в медичному центрі армії Вальтера Ріда. Канцерогени діоксину викликають рак. Особливо рак молочної залози

Аналіз

Немає такого поняття, як "тест на золоте кільце" для свинцю в косметиці. Зручний домашній тест на свинець у помаді, який рекламується у повідомленні, є хибним. Деякі метали, включаючи золото, можуть залишати темну смугу при подряпинах по різних поверхнях, але, як повідомляється, це артефакт самих металів, а не показник хімічної реакції зі свинцем або будь-якою іншою специфічною речовиною. Жодного наукового пояснення чи доказу ніколи не було запропоновано на підтвердження твердження, що контакт із золотом виявляє наявність свинцю в помадах.

Більше того, хоча випробування FDA та груп споживачів підтверджують наявність слідових кількостей свинцю в помадах фірмових марок, уряд стверджує, що продукція безпечна для людського використання.

Це сильно передане повідомлення довге про дезінформацію та коротке про факти. Це правда, що лабораторні випробування показали, що багато губних помад, які продаються в США, містять сліди кількості свинцю від барвників, які використовуються у виробництві.

За заявами Міністерства з контролю за продуктами і ліками США та Американського товариства проти раку, вміст свинцю в цих фарбувальних речовинах відповідає всім чинним стандартам безпеки, встановленим урядовими установами США, і не становить серйозної загрози здоров'ю для споживачів.

Більше того, повідомлення є і неточним, і оманливим, коли воно означає, що рак є основною небезпекою для здоров’я, що викликається опроміненням свинцю.

Хоча Агентство охорони навколишнього природного середовища США зазначає, що свинець справді є канцерогеном для людини, він має інші, більш прямі наслідки для здоров’я - включаючи пошкодження мозку, нервові розлади та репродуктивні проблеми - набагато більше занепокоєння.

Щоб отримати точну інформацію про відомі та підозрювані небезпеки для здоров’я, пов’язані з косметичними продуктами та інгредієнтами, включаючи помаду, дивіться розділ косметики на веб-сайті FDA (плюс оновлення нижче).

Оновлення грудня 2005 р. - заява Американського товариства проти раку

Оновлення в березні 2006 р. - заява Research Cancer Research UK

Здається, електронний лист є одним із багатьох електронних листів, які стверджують, що різноманітні продукти для повсякденного життя можуть спричинити рак. У нас були дезодорант, шампунь, миюча рідина і тепер помада. Жодне з цих тверджень не відповідає дійсності і просто без потреби поширює тривогу.

Оновлення вересня 2006 р. - новий варіант електронної пошти

Нова версія цього повідомлення, що розповсюджується з вересня 2006 р., Містить додаткове твердження про те, що цей матеріал був автором доктора Нахіда Немана з відділення раку молочної залози Mt. Лікарня Сінай у Торонто. Такої людини немає.

Оновлення 2007 року - подальше тестування підтверджує наявність свинцю

Нові результати тестів, опубліковані групою адвокації споживачів, Campaign for Safe Cosmetics, підтвердили результати попередніх тестів, показуючи, що деякі помади, що продаються в США, насправді містять кількість свинцю.

Третина з 33 тестованих продуктів містила кількість свинцю, що перевищує 0, 1 проміле (частин на мільйон). FDA не встановила загального обмеження на кількість свинцю в косметиці, хоча вона регулює, скільки свинцю дозволено в фарбувальних речовинах, що використовуються для їх виготовлення.

Група споживачів закликає до переформулювання продуктів, що містять свинцю, і більш жорсткого нагляду з боку Управління з контролю за продуктами харчування та ліків. Прес-секретар FDA Стефані Квіснек відповіла на заяву Associated Press, що агентство вивчить нові результати випробувань та визначить, які дії, "якщо такі є", можуть знадобитися для захисту здоров'я населення.

Оновлення 2010 року - Тест FDA Підтвердьте лідируючу помаду

За результатами тестів, опублікованих Campaign for Safe Cosmetics, Американська агенція з контролю за продуктами харчування та ліками провела власні тести на ті ж марки помади і зробила висновок про наступне:

Оновлення 2012 року - подальше тестування FDA знаходить лідируючі позиції в 400 губних помадах

Більше лабораторних тестів, замовлених FDA, виявили сліди свинцю принаймні в 400 відтінках помади фірмової марки.

Однак Федеральне агентство продовжує наполягати, що рівні не шкідливі. "Ми не вважаємо, що рівень свинцю, який ми виявили в помадах, є проблемою безпеки", - йдеться на веб-сайті FDA. "Рівень свинцю, який ми знайшли, знаходиться в межах, рекомендованих іншими органами охорони здоров'я для свинцю в косметиці". Споживчі групи продовжують кидати виклик позиції FDA, стверджуючи, що навіть невеликі кількості свинцю неприйнятні.

Подальше читання

• FDA виявляє в 400 помадах сліди кількості свинцю
• Чи містить помада свинець?
• Споживчі прихильники ведуть натиск на косметику "Зелений"

Джерела

• Звіт FDA: Помада та свинець
• Американське управління харчових продуктів та лікарських засобів, 4 січня 2010 року
• Лідер у помаді: турбота про здоров'я?
• MayoClinic.com, 14 червня 2007 року
• Помада свинцевого підпису присмакує вхідні по всьому світу
• Vnunet.com, 10 березня 2006 року
• Небезпеки свинцю все ще залишаються
• Журнал FDA Consumer, січень-лютий 1998 року
• Безпека косметичних продуктів та інгредієнтів
• Американська служба управління продуктами харчування та ліків